Freitag, 18. Februar 2011

Der Frühling




......


Antonio Vivaldi
..................
Der Frühling
.......
..............
.........................
.................
Die vier Jahreszeiten
Antonio Vivaldi: erklärendes Sonett zu “La Primavera”
........
Der Frühling
Der Frühling kommt mit Freude uns zu fangen,
mit frohem Klang die Vögel ihn begrüßen,
dem Wind zu lauschen, diesem milden, süßen
und Bäche plätschern, murmeln ihr Verlangen.
......
Doch plötzlich wird der Himmel ganz verhangen.
Es muss das Licht im schwarzen Mantel büßen,
denn Blitz und Donner liegen ihm zu Füßen.
Ein zaub’risch Lied hat sich auf’s Neu verfangen.
...........
Im Wiesenfeld voll Blüte, voller Düfte
ein Hirte schläft, den treuen Hund zur Seite,
die Gräser wedeln, säuseln durch die Lüfte.
......
Bald tanzen Nymphen in der lichten Weite
zum Dudelsack, der Blumen liebste Klüfte,
nur Frühling dieser Welt die Pracht verleihte.
© Copyright der Übersetzung Vera Hewener
...........
Antonio Vivaldi war ein außerordentlich fruchtbarer Komponist. Er hat über 300 Instrumentalkonzerte für fast alle im Barock verwendeten Instrumente geschrieben. Am berühmtesten sind seine vier Violinkonzerte "Die vier Jahreszeiten".
Außerdem schrieb er Opern, Oratorien, Violinsonaten, Streichtrios etc..
...........
Antonio Vivaldi wurde 1678 in Venedig geboren und ist 1741 in Wien gestorben. Er war Sohn eines Geigers an der Markuskirche in Venedig. Er nahm Geigenunterricht bei Giovanni Legrenzi. 1703 wurde er zum Priester geweiht. Wegen seiner roten Haare wurde er auch "Il prete rosso" genannt.
1707 bis 1713 lebte er wahrscheinlich in Mantua. Ab 1716 wirkte er als Lehrer und Komponist am venizianischen Mädchenkonservatorium "Ospedale della Pietà". Zwischenzeitlich unternahm er viele Konzertreisen. 1740 reiste er nach Wien, wo er 1741 verstarb.
Antonio Vivaldi geriet bald nach seinem Tode in Vergessenheit. Ab etwa 1925 wurden seine Werke wiederentdeckt.
Obwohl ein gewisser Schematismus bei den Konzerten Antonio Vivaldi's nicht geleugnet werden kann, überzeugt seine Musik immer wieder durch die Frische seine musikalischen Ideen. Vivaldi ist einer der meistgespielten Barockkomponisten unserer Zeit.

Quelle
http://www.classic-arietta.de/lexikon/antonio_vivaldi.html
letzter Zugriff: 18.02.2011, 14.30 Uhr
_____________________________________________________

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen